Wednesday, April 14, 2010

ไม่เสียชาติเกิด

มีฅนสนใจ blog นี้มาก ก็ดูว่าจะมาจาก เซอร์เบียร์ รึไงนี่แหละ แหม ถ้าว่ามาก่อนหน้านี้สักห้าปี ไม่ให้กลับแน่ ตอนนั้น ยังมันกินเบียร์อยู่ด้วย

เขาเข้ามาแปล blog น่อ ไม่ได้มาทำอะไรหรอก ที่รู้ก็เพราะเข้าไปดู สถิติ ว่ามีใครเข้ามามั่ง มาแล้วทำอะไร ...ฯลฯ ทำนองนี้ ก็พบว่า มีอยู่รายนึง เข้ามาทำอย่างว่านี่แหละ ดูเอาเองก็แล้วกัน ตรงวงแดงๆนั่นแหละ


พวกเล่นมาแปลเอาเฉยๆเลย เน้าะ ไม่ว่ากันหรอก

อีก ๓ รูป ที่จับมาให้ดู พออ่านแล้วขำกลิ้งเลย ภาษาอังกฤษ แบบ google อ่านแล้ว หายร้อน หายบ้าเลย



เอาล่ะว่ะเหอะน่ะ ถึงตายไปตอนนี้ ก็ไม่เสียชาติเกิดแล้วหละ ขนาดลงว่ามีฅนสนใจ มาแปลเอาไปอ่านเนี่ย ไม่ธรรมดาแล้วน่ะ



มาขำเอาตรงนามสกุล พวกยังแปล เออแน่ะ ยังงี้เรียกว่าพาเซ่อ ยังทำงานไม่ได้ผล พาเซ่อ น่ะ รู้จักมั้ย parser ก็ผู้ที่ทำการ พา หรือ พาซิ่ง parsing นั่นแหละ ศรีโยธา พวกเล่นแปลเป็น Sri civil

ฮาาาาาาาาาาาาาาา

อืมมมม มันร้อน อย่าว่ากัน พอดี เมื่อคืนนี้ มาอยู่เวร เฝ้า สทน. ไว้ ประเดี่ยวพวกเอาสีแดงมาราดอีก ยุ่งเลย ดีที่ไม่มีอะไรผิดปกติ ตื่นมา เข้าไปดู log ซะหน่อย ก็เจอนี่แหละ

No comments:


View My Stats