ไกลปืนเที่ยง: อภิธานศัพท์นิวเคลียร์

อ่านหนังสือ ระหว่างที่รอนำชมช่วงเช้านี้
ยามว่าง ไม่รู้ทำไร อ่านหนังสือเล่น แล้วก็บันทึกเพิ่มเติมไว้ ความจริง ก็อ่านเอาเรื่องอยู่น่ะ แต่ ไม่รู้ว่า คนเขียน จะแก้ไขตามที่ท้วงติงไปรึเปล่า ก็ไม่ทราบได้ หนังสือก็ ชื่อว่า นิวเคลียร์ และการใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีนิวเคลียร์ จะว่าไป ก็เรื่องเดิมๆมั้ง จับเอา ศัพทานุกรมนิวเคลียร์ มาบางคำให้เหมาะกับเรื่องอื่นๆในเล่ม แล้วก็พิมพ์ออกมา แต่ไม่ว่าอย่างไร ดีทั้งนั้น ถ้าเผยแพร่ และ เผยแผ่อย่างทั่วถึงน่ะ

เบื้องต้น ขอบอกก่อนว่า หนังสือเล่มนี้ ดีค่อนข้างมาก เหมาะสำหรับ นักเรียน นักศึกษา และประชาชนทั่วไป สไตล์การเขียนก็ง่ายๆน่ะ อ่านเข้าใจง่ายดีด้วย มีรูปประกอบพอให้เข้าใจได้ด้วย มีสูตรให้หนักหัวนิดหน่อย พอให้รู้ว่า นิวเคลียร์ นั่นแหละน่อ อย่ากังวลไป

ผู้รวบรวม ก็ขึ้นชื่อลือชา ในเรื่องของการหาความรู้ที่ยังไม่รู้จนรู้เรื่องกระจ่าง ประกันได้ สำหรับกรณีนี้ เพราะทำงานร่วมกันมา นวนพอคาน นานพอควร

รูปเล่ม ขนาดพอเหมาะมือ ในมิติ ๒๐ คูณ ๑๔.๕ คูณ ๐.๕ ซม หน้าปกสีเขียวสดใส คงอยากจะบอกว่า มันปลอดภัย มันธรรมชาติ อะไรทำนองนี้มั้ง แต่ เย็นตาสบายตาดีครับ ชอบอยู่เหมือนกัน อันนี้ ต้องยอม ปกติ มะไฟ ไม่ค่อยติ แต่ ไม่นิยมชมอะไรง่ายๆ

ชื่อหนังสือ มี ๒ บรรทัด อยู่ค่อนไปครึ่งบนของเล่ม

นิวเคลียร์
และการใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีนิวเคลียร์

แถบล่างเล็กๆของปกหน้า พะยี่ห้อ สทน ไว้

เนื้อเรื่อง มี ๑ บทนำ ๔ บทตาม และ อภิธานศัพท์นิวเคลียร์ รวมแล้ว ๙๐ หน้า ที่มีเลขหน้า น่ะ ก็ตามนี้

• บทนำ
• ประวัติการค้นพบนิวเคลียร์
• กำเนิดนิวเคลียร์ในประเทศไทย
• การใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีนิวเคลียร์
• หน่วยงานด้านนิวเคลียร์ในประเทศไทย
• อภิธานศัพท์นิวเคลียร์

เท่าที่อ่านวันนี้ ก็อภิธานศัพท์นิวเคลียร์ แหม ไม่ใช่วันนี้ซิ วันวาน กับวันนี้ ๒ วันน่ะ ก็มีข้อขอ้งใจอยู่ ๗ แห่ง ไม่เยอะหรอก

เริ่มจากหน้าสุดท้าย หน้าที่ ๙๐ tritium ที่ท่านว่า มนุษย์ผลิตขึ้นนั้น ให้สงสัยน่ะ เพราะมันก็มีที่เกิดเองด้วย แม้จะไม่มากมายนัก แต่ มันก็มี คือปฏิกิริยาจาก N + n —> C + T นี่แหละ ข้อนี้ ไม่ได้ขัดแย้งแต่อย่างไร เพียงแต่เสริมให้ น่ะ เสริมให้

อ้อ ในเรื่องเดียวกันนี้ ไปปรากฏในหน้าที่ ๘๐ ด้วยในหัวข้อ ไฮโดรเจน ที่ว่ามนุษย์ผลิตขึ้นอีกนั่นแหละ ก็เพิ่มเติมเสียให้ครบถ้วนได้ คงจะดี ไม่ใช่น้อยเลย

ลำดับถัดมาในหน้า ๘๔ ก็เลขครึ่งอายุน่ะ เขียนผิดไป ที่ท่านเขียนในหนังสือคือ 109 แต่ความจริงควรจะเป็นคือ 10⁹ ครับ คงเกิดจากทางโรงพิมพ์มั้ง แต่ยังไงจะว่า ไม่ว่ากัน ไม่ได้หรอก ข้อนี้ สมควรแก้เลยเด้ออออ

พลิกไปอีกหนึ่งหน้า หน้าที่ ๘๓ ที่ว่าได้ นิวตริโน นั้น ให้สงสัยว่ามันคือ นิวตริโน หรือ anti นิวตริโน พอดีรีบเร่งน่ะ เลยไม่มีเวลาไปค้นคว้า หากผิดพลาดประการใด ขออภัยด้วยก็แล้วกัน

อีก ๑ หน้าติดๆกัน หน้าที่ ๘๒ สมการลือชื่อของ ไอน์สไตน์ E = mc² น่าจะเป๋น ΔE = Δmc² มากกว่า เพราะโดยสัจจจริงแล้ว มวลทั้งหมด จะกลายไปเป็นพลังงานเลยเนี่ย มัน มหึมามหาศาลเกินจริงมากไป

ถัดมา ในหน้า ๗๙ มี ๒ แห่ง แห่งแรก คำมันไม่ต่อเนื่อง คือในหนังสือเขียนเป็น ดิวเทอ เรียม ทั้งที่ที่จริงแล้วมันเป็นคำคำเดียว คือ ดิวเทอเรียม

อีกที่ ก็ตรงคำ food irrad... นั่นแหละ อยากท้วงว่า ตรงวลีที่ท่านร่ายไว้ว่า ไปผ่านการฉายรังสี นั้น ทำไมต้องเอาคำว่า ฉาย หรือ การฉาย มาใช้แล้วทำให้เข้าใจสับสนด้วยล่ะ จะเขียนสั้นๆ ง่ายๆเป็น ไปผ่านรังสี แค่เนี้ยะ ไม่ได้รึไง ฮึ อืมมม หรือว่า ยังรัก ยังติดใจกับ การฉายรังสี อยู่

อันสุดท้ายในหน้า ๗๗ ตรงคำว่า decay นั้นท่านบอกว่า กระบวนการนี้ทำให้จำนวนอะตอมกัมมันตรังสีของสารตั้งต้นลดลงตามเวลาที่ผ่านไป มะไฟ ยังเห็นด้วยไม่หมดกับท่านน่ะ เพราะที่แท้ คือ นิวเคลียส ต่างหาก ที่เกิดการเปลี่ยนแปลง ดังนั้น ที่น่าจะถูกต้องกว่า น่าจะเป็น กระบวนการนี้ทำให้จำนวนนิวเคลียสกัมมันตรังสีของสารตั้งต้นลดลงตามเวลาที่ผ่านไป

ยังไงที่ท้วงติงมาก็เพราะเห็นว่าเป็นคนคุ้นเคยกัน และอีกอย่าง ก็ไหนไหนก็ไหนไหนแล้ว อ่านแล้ว ไม่อยากผ่านไปเปล่าๆ พบเห็นสิ่งแปลกปลอม ก็มาบอกกัน มิได้มีเจตนาอื่นใดแอบแฝงอยู่ น่ะ

ขอยกคุณความดีอันนี้ให้กับครูบาอาจารย์ทุกท่าน โดยเฉพาะท่านที่มิกล้าเอ่ยชื่อใน นั้น นั่นแหละครับ

มะไฟ ฅนยาก